ビデオアーカイブ

Watty Traffic Story 〜Tips for Motorcycle Safety among the Youth in Cambodia〜

【概要】
(公財) 国際交通安全学会 編
カンボジアの高校生・大学生向け二輪車安全啓発動画
International Association of Traffic and Safety Sciences, ed.
Motorcycle Safety-Education Video for High School/University Students in Cambodia
【内容】
カンボジアの若者向けに、二輪車安全運転の重要ポイントを動画で分かり易く解説しています(音声:カンボジア語、字幕:英語版と日本語版)。高校・大学等での交通安全教育用ビデオ教材として活用いただけます。
This video, designed for young Cambodian drivers, highlights basic tips for motorcycle safety in an intuitive visual format (audio in Cambodian; subtitles in English/in Japanese). As an instructional resource, the video provides a valuable traffic-safety tool for use at high schools, universities, and other institutions.

日本語バージョン

英語バージョン

Be aware of traffic rules in Japan

【概要】
(公財) 国際交通安全学会 編
訪日外国人のための安全運転啓発動画
【内容】
左・右の道路通行方法、信号機の表示や「一時停止」標識の違いを含め、日本での安全運転の重要ポイントを分かりやすく動画で解説。(英語、中国語、台湾語バージョン有り)

英語バージョン (long)

英語バージョン (short)

中国語バージョン (long)

中国語バージョン (short)

台湾語バージョン (long)

台湾語バージョン (short)

PAGE TOP